Psalms 65:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Որ սարերը հաստատում է իր կարողութիւնովը, եւ զօրութիւն է հագած։
Armenian Eastern Bible 1994 Նա էր, որ ծովը ցամաք դարձրեց, եւ մարդիկ ոտքով անցան գետի միջով։
armenian-1853 Որ քու զօրութիւնովդ լեռները հաստատեցիր, Կարողութիւնով գօտեպնդուեցար,
armenian-2018 Որ իր զորությամբ հաստատում է լեռները և զորությամբ է գոտեպնդված,
armenian-nea Նա ծովը ցամաք դարձրեց, Եվ ոտքով ժողովուրդն անցավ գետերի միջով։ Այնտեղ մենք ուրախ պիտի լինենք նրանով,