Psalms 65:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու պսակում ես տարին քո բարիքներովը, եւ քո հետքերը պարարտութիւն են կաթեցնում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Մեզ որոգայթի մէջ գցեցիր, նեղութիւն դրիր մեր թիկունքին, |
| armenian-1853 | Կը պսակես տարին քու բարութիւնովդ Ու քու շաւիղներդ պարարտութիւն կը կաթեցնեն, |
| armenian-2018 | Դու տարին պսակում ես քո բարիքներով, և քո հետքերը պարարտություն են կաթեցնում։ |
| armenian-nea | Մեզ իջեցրիր որոգայթի մեջ, Նեղություն դրեցիր մեր թիկունքներին |