Psalms 64:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ թագուն գցեն անմեղի վերայ. յանկարծակի գցում են եւ չեն վախենում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Անօրէնների խօսքերը ծանրացան մեզ վրայ, դո՛ւ պիտի քաւութիւն տաս մեր ամբարշտութիւններին։ |
| armenian-1853 | Գաղտուկ տեղէն անմեղին նետելու համար. Յանկարծակի անոր կը նետեն ու չեն վախնար։ |
| armenian-2018 | Որ թաքուն գցեն անմեղի վրա. հանկարծակի գցում են ու չեն վախենում։ |
| armenian-nea | Անօրենների խոսքերն ուժեղացան մեզ վրա, Դու պիտի քավես մեր ամբարշտությունները։ |