Psalms 50:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եթէ գող ես տեսնում, նորա հետ ես գնում. եւ քո բաժինը շնացողների հետ է։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եթէ ուզէիր՝ պատարագ կը մատուցէինք, բայց դու ողջակէզներ չես սիրում։ |
| armenian-1853 | Գողը տեսնելով՝ անոր հետ միաբանեցար Ու շնացողներուն հետ բաժին ունեցար. |
| armenian-2018 | Եթե գող ես տեսնում, գնում ես նրա հետ, և քո բաժինը շնացողների հետ է։ |
| armenian-nea | Եթե զոհեր ուզեիր, կտայինք, Բայց դու ողջակեզներն անգամ չհաճեցիր ընդունել։ |