Psalms 50:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ես գիտեմ սարերի բոլոր թռչունները, եւ վայրի գազաններն իմ առաջին են։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Երեսդ շո՛ւռ տուր իմ մեղքերից եւ իմ բոլոր յանցանքները ջնջի՛ր ինձնից։ |
| armenian-1853 | Ես կը ճանչնամ լեռներուն բոլոր թռչունները Ու դաշտի գազանները իմ քովս են՝ ՝»։ |
| armenian-2018 | Ես գիտեմ սարերի բոլոր թռչուններին, և վայրի գազաններն իմ առջև են։ |
| armenian-nea | Քո երեսը դարձրո՛ւ իմ մեղքերից Եվ բոլոր անօրենություններիս քավությո՛ւն տուր։ |