Psalms 50:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ իմն են անտառի ամեն գազանները եւ հազարաւոր սարերի անասունները։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ինձ ցնծութիւն եւ ուրախութիւն լսել տո՛ւր, եւ թող տառապեալ ոսկորներս ցնծան։ |
| armenian-1853 | Վասն զի իմս են անտառին բոլոր գազանները, Հազարաւոր լեռներուն անասունները։ |
| armenian-2018 | Որովհետև իմն են անտառի բոլոր գազանները և հազարավոր սարերի անասունները։ |
| armenian-nea | Ինձ լսելի՛ դարձրու ցնծությունը և ուրախությունը, Եվ թող ցնծան իմ տառապած ոսկորները։ |