Psalms 49:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նա կմտնէ իր հայրերի ազգի մօտ, որ մինչեւ յաւիտեան լոյս չեն տեսնիլ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Բերանդ չարութիւն էր տարածում, եւ լեզուդ նենգութիւն էր նիւթում։ |
| armenian-1853 | Սակայն իր նախահայրերուն պիտի երթայ Ու ալ երբեք լոյս պիտի չտեսնեն։ |
| armenian-2018 | Բայց նա էլ կմտնի իր հայրերի ազգի մոտ և լույս չի տեսնի մինչև հավիտյան։ |
| armenian-nea | Բերանդ չարություն էր բազմացնում, Եվ լեզուդ՝ նենգություն նյութում։ |