Psalms 48:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նորանք տեսան եւ զարմացան, շփոթուեցան եւ շուտով փախան։
Armenian Eastern Bible 1994 Առակներին պիտի ականջ դնեմ եւ օրհներգով պիտի մեկնեմ առակները սկզբից։
armenian-1853 Անոնք տեսան ու զարմացան. Զարհուրեցան ու շուտով փախան։
armenian-2018 Նրանք տեսան և զարմացան, խուճապի մատնվեցին և շուտով փախան։
armenian-nea Ականջ պիտի դնեմ առակ խոսելուն, Պիտի բացեմ օրհնության առակներն ի սկզբանե։