Psalms 44:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ամեն օր իմ նախատինքը իմ առաջին է. եւ իմ երեսի ամօթը ծածկում է ինձ, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Թագաւորի մօտ նրա հետ կոյսեր պիտի տարուեն, իր ընկերուհիները պիտի տարուեն նրա մօտ։ |
| armenian-1853 | Ամէն օր իմ նախատինքս առջեւս է Ու երեսիս ամօթը զիս կը ծածկէ՝ |
| armenian-2018 | Ամեն օր իմ նախատինքն իմ առաջ է, և իմ երեսի ամոթը ծածկում է ինձ |
| armenian-nea | Նրա հետ կույսեր պիտի տարվեն թագավորի մոտ, Եվ նրա ընկերները պիտի տարվեն նրա մոտ։ |