Psalms 36:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այնտեղ վայր կընկնեն անօրէնութիւն գործողները. դէն կգցուին եւ էլ չեն կարողանալ վեր կենալ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսկ ովքեր հեզ են, նրանք կը ժառանգեն երկիրը եւ կը զուարճանան մեծ խաղաղութեան մէջ։ |
| armenian-1853 | Հոն ինկան անօրէնութիւն գործողները. Գետինը զարնուեցան ու չկրցան վեր ելլել։ |
| armenian-2018 | Այնտեղ վայր կընկնեն անօրենություն գործողները. դեն կգցվեն և այլևս չեն կարողանա վեր կենալ։ |
| armenian-nea | Մեղավորը սպասում է արդարին Եվ իր ատամներն է կրճտացնում նրա վրա։ |