Psalms 35:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Թող չասեն իրանց սրտումը՝ Ո՜հ, մեր փափաքը կատարուեց. թող չասեն՝ Մենք կուլ տուինք նորան։ |
| armenian-1853 | Իրենց սրտին մէջ թող չըսեն թէ «Ահա մեր փափաքածը եղաւ»։ Ու թող չըսեն թէ «Կլլեցինք զանիկա»։ |
| armenian-2018 | Թող իրենց սրտում չասեն. «Օ՜, մեր փափագը կատարվեց », թող չասեն. «Մենք կուլ տվինք նրան»։ |