Psalms 35:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէր, մինչեւ ե՞րբ ես մտիկ տալու. ապրեցրու իմ անձը նորանց կորստիցը, իմ կեանքն՝ առիւծի կորիւններիցը։ |
| armenian-1853 | Ո՛վ Տէր, մինչեւ ե՞րբ պիտի նայիս։ Ազատէ՛ իմ անձս անոնց աւերումներէն, Իմ կեանքս՝ առիւծի կորիւններէն։ |
| armenian-2018 | Տե՛ր, մինչև ե՞րբ պիտի նայես. իմ անձն ազատի՛ր նրանց մեծ վնասից, միայնակ հոգիս՝ առյուծի կորյուններից։ |