Psalms 34:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորան են մտիկ տալիս եւ լուսաւորվում. եւ նորանց երեսը չի ամաչիլ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանք թող վերածուեն հողմից քշուող փոշու, եւ թող Տիրոջ հրեշտակը չարչարի նրանց։ |
| armenian-1853 | Անոր նայեցան ու լոյս առին Եւ անոնց երեսները չամչցան։ |
| armenian-2018 | Նրան նայեցին և լուսավորվեցին, և նրանց երեսը չպիտի ամաչի։ |
| armenian-nea | Նրանք հողմից քշված փոշի թող լինեն, Եվ Տիրոջ հրեշտակը թող չարչարի նրանց։ |