Psalms 34:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէրը պահում է նորա ամեն ոսկորները որ նորանցից ոչ մէկն էլ չկոտրուի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Հետս խաղաղութիւնից էին խօսում, բայց իրենք զայրացած՝ նենգութիւն էին խորհում։ |
| armenian-1853 | Անոր բոլոր ոսկորները կը պահէ, Անոնցմէ մէկը չի կոտրուիր։ |
| armenian-2018 | Տերը պահում է նրա բոլոր ոսկորները, որ նրանցից ոչ մեկն էլ չկոտրվի։ |
| armenian-nea | Ինձ հետ խաղաղության մասին էին խոսում, Բայց իրենց բարկությամբ՝ նենգություն խորհում։ |