Psalms 33:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորանց ամենի սիրտը ստեղծողը, {15} նորանց ամեն գործքերը տեսնողը: |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Խուսափի՛ր չարից ու բարի՛ք գործիր, խաղաղութիւն փնտռիր եւ դրա՛ն հետեւիր։ |
| armenian-1853 | Անոնց սրտերը հաւասարապէս ինք ստեղծեց։ Անոնց բոլոր ըրածները կ’իմանայ։ |
| armenian-2018 | Նրանց բոլորի սիրտը ինքն ստեղծեց. նա հասկանում է նրանց բոլորի գործերը։ |
| armenian-nea | Չարից զգուշացի՛ր և բարի՛ք գործիր, Խնդրի՛ր խաղաղություն և հետևի՛ր նրան։ |