Psalms 24:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ նա ինքը ծովերի վերայ հիմնեց նորան, եւ նորան գետերի վերայ հաստատեց։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դէպի քեզ, Տէ՛ր, բարձրացրի հոգիս։ |
| armenian-1853 | Վասն զի ինք անոր հիմերը ծովերուն վրայ ձգեց Ու զանիկա գետերուն վրայ հաստատեց։ |
| armenian-2018 | Որովհետև ինքը հիմնեց այն ծովերի վրա և հաստատեց այն գետերի վրա։ |
| armenian-nea | Դեպի քեզ, Տե՜ր, բարձրացրի իմ հոգին, Աստվա՛ծ իմ, քեզ վրա հույս դրեցի. թող չամաչեմ, Եվ թշնամիներս չծիծաղեն ինձ վրա։ |