Psalms 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորանց պտուղը կկորցնես երկրիցը, եւ նորանց սերունդը մարդկանց որդիներիցը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դո՛ւ հանեցիր ինձ արգանդից, իմ յոյսը դարձար մօրս կաթով սնուելու օրից։ |
| armenian-1853 | Անոնց զաւակը երկրէն պիտի կորսնցնես Ու անոնց սերունդը՝ մարդոց որդիներէն։ |
| armenian-2018 | Նրանց զավակին կկորցնես երկրից և նրանց սերունդը՝ մարդկանց որդիներից, |
| armenian-nea | Դու ես, որ հանեցիր ինձ արգանդից, Մորս ստինքներից իմ հույսը դարձար. |