Psalms 148:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Երիտասարդներ եւ աղջիկներ. ծերեր տղաներով միատեղ.
Armenian Eastern Bible 1994 երիտասարդնե՛ր ու կոյսե՛ր, ծերե՛ր ու մանուկնե՛ր, օրհնեցէ՛ք անունը Տիրոջ։
armenian-1853 Երիտասարդներ եւ կոյս աղջիկներ, Ծերեր ու տղաքներ։
armenian-2018 Երիտասարդնե՛ր և աղջիկնե՛ր, ծերե՛ր և նրանց հետ՝ տղանե՛ր.
armenian-nea Երիտասարդնե՛ր և կույսե՛ր, Ծերե՛ր և մանուկնե՛ր,