Psalms 138:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէր, երկրի բոլոր թագաւորները կգոհանան քեզանից, որ քո բերանի խօսքերը լսեցին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իմացար, որ լեզուիս տակ նենգութիւն չկայ։ |
| armenian-1853 | Ո՛վ Տէր, երկրի բոլոր թագաւորները քեզի գոհութիւն պիտի մատուցանեն, Երբ քու բերնիդ խօսքերը լսեն։ |
| armenian-2018 | Տե՛ր, երկրի բոլոր թագավորները պիտի գոհանան քեզնից, որովհետև լսեցին քո բերանի խոսքերը։ |
| armenian-nea | Եվ թե նենգություն չկա լեզվիս տակ։ |