Psalms 137:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Տիրոջ օրհնութիւնը ի՞նչպէս երգենք օտար երկրումը։
Armenian Eastern Bible 1994 Գոհութիւն պիտի մատուցեն քեզ աշխարհի բոլոր թագաւորները, քանզի լսեցին բերանիդ խօսքերը։
armenian-1853 Տէրոջը երգը ի՛նչպէս երգենք Օտար երկրի մէջ։
armenian-2018 Տիրոջ օրհնությունը ինչպե՞ս երգենք օտար երկրում։
armenian-nea Աշխարհի բոլոր թագավորները Քեզ պիտի խոստովանեն, Որովհետև լսեցին քո բերանի խոսքերը