Psalms 137:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորա միջի ուռիներիցը կախ էինք տալիս մեր քնարները։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Պիտի երկրպագեմ սուրբ տաճարիդեւ անուանդ գոհութիւն պիտի մատուցեմ քո ողորմութեան ու ճշմարտութեան համար, քանզի ամէն |
| armenian-1853 | Անոր մէջ՝ ուռիներուն վրայ Կախեցինք մեր քնարները. |
| armenian-2018 | Կախում էինք մեր քնարները նրա միջի ուռիներից, |
| armenian-nea | Պիտի երկրպագեմ քո սուրբ տաճարում Եվ խոստովանեմ անունդ Քո ողորմության և ճշմարտության համար. Ամեն ինչում մեծարեցիր քո սուրբ անունը։ |