Psalms 135:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Որ Եգիպտոսի անդրանիկներն սպանեց մարդիցը մինչեւ անասունները։
Armenian Eastern Bible 1994 Արեգակը կարգեց ցերեկուայ տիրակալ, քանզի յաւերժ է նրա ողորմութիւնը,
armenian-1853 Անիկա Եգիպտոսի անդրանիկները զարկաւ Մարդէն մինչեւ անասուն։
armenian-2018 Որ սպանեց Եգիպտոսի անդրանիկներին՝ մարդուց մինչև անասունները,
armenian-nea Արեգակին ստեղծեց՝ իբրև ցերեկվա իշխան, Որովհետև հավերժ է նրա ողորմությունը։