Psalms 132:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Որ երդուաւ Տիրոջը եւ ուխտ դրաւ Յակոբի Զօրաւորին,
Armenian Eastern Bible 1994 ինչպէս ազնիւ իւղ, որ իջնում է Ահարոնի գլխին ու մօրուքին,եւ մօրուքից սահում դէպի նրա զգեստի քղանցքները,
armenian-1853 Որ երդում ըրաւ Տէրոջը Եւ ուխտ դրաւ Յակոբին Զօրաւորին,
armenian-2018 Որ երդվեց Տիրոջը և ուխտ դրեց Հակոբի Զորավորի հետ՝
armenian-nea Ինչպես յուղ, որ իջնում է Ահարոնի գլխին ու մորուքին Եվ մորուքից ծորում նրա զգեստի քղանցքներին.