Psalms 130:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէր, եթէ դու անօրէնութիւնները համարես, ո՞վ կկենայ, Տէր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսրայէլը յոյսը դրեց Տիրոջ վրայ՝ այսուհետեւ մինչեւ յաւիտեան։ |
| armenian-1853 | Ո՛վ Տէր, եթէ անօրէնութիւնները յիշելու ըլլաս, Տէ՛ր, ո՞վ կրնայ կենալ։ |
| armenian-2018 | Տե՛ր, եթե դու հաշվելու լինես անօրենությունները, ո՞վ կարող է կանգնել քո առջև, ո՜վ Տեր։ |
| armenian-nea | Տիրոջը հուսաց Իսրայելը Այսուհետև մինչև հավիտյան։ |