Psalms 129:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Ամօթ պիտի լինին եւ ետ դառնան այն ամենքը, որ ատում են Սիօնը։
Armenian Eastern Bible 1994 Քո անուան համար համբերեցի, Տէ՛ր, հոգիս սպասեց քո խօսքին։
armenian-1853 Բոլոր Սիօնը ատողները Պիտի ամչնան ու ետ դառնան.
armenian-2018 Ամոթահար կլինեն և ետ կդառնան բոլոր նրանք, ովքեր ատում են Սիոնը։
armenian-nea Հանուն քո անվան համբերեցի, Տե՛ր, Հոգիս քո խոսքին սպասեց,