Psalms 128:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ քո որդկանցն որդիքը կտեսնես. խաղաղութիւն լինի Իսրայէլի վերայ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ամօթահար կը լինեն ու ետ կը դառնան բոլոր նրանք, ովքեր ատում են Սիոնը։ |
| armenian-1853 | Եւ քու որդիներուդ որդիները տեսնես։ Խաղաղութիւն ըլլայ Իսրայէլի վրայ։ |
| armenian-2018 | Քո որդիների որդիներին կտեսնես. խաղաղություն թող լինի Իսրայելին։ |
| armenian-nea | Նրանք կլինեն տանիքի խոտի նման, Որ չորանում է հնձվելուց առաջ։ |