Psalms 120:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Վա՜յ ինձ որ պանդուխտ եմ Մեսեքի մէջ. եւ բնակվում եմ Կեդարի վրաններումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | ինչպէս չի ննջում եւ քուն չի մտնում Պահապանն Իսրայէլի։ |
| armenian-1853 | Վա՜յ ինծի, որ Մոսոքի մէջ պանդուխտ եղայ Եւ Կեդարի վրաններուն քովերը բնակեցայ։ |
| armenian-2018 | Վա՜յ ինձ, որ պանդուխտ եմ Մեսեքի մեջ և բնակվում եմ Կեդարի վրաններում։ |
| armenian-nea | Տերը կպահպանի քեզ, Եվ Տերը կընդունի քեզ իր աջ ձեռքով։ |