Psalms 12:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէրը կկտրէ ամեն նենգաւոր շրթունքները, եւ մեծ բաներ խօսող լեզուն, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Մինչեւ ե՞րբ թշնամին պիտի բռնանայ ինձ վրայ։ |
| armenian-1853 | Տէրը պիտի կտրէ բոլոր շողոքորթող շրթունքները Ու մեծախօս լեզուն, |
| armenian-2018 | Տերը կկտրի բոլոր շողոքորթող շրթունքները և մեծախոս լեզուները, |
| armenian-nea | Մինչև ե՞րբ պիտի չարչարվեմ իմ հոգսերով Եվ ցավերն իմ սրտում՝ օրերով, Մինչև ե՞րբ թշնամին ինձ վրա պիտի հարձակվի։ |