Psalms 119:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Որովհետեւ նորանք անօրէնութիւն չեն գործում, այլ գնում են նորա ճանապարհներովը։
Armenian Eastern Bible 1994 Տէ՛ր, փրկի՛ր ինձ նենգ շրթունքներից ու չար լեզուից։
armenian-1853 Եւ անօրէնութիւն չեն ըներ, Հապա անոր ճամբաներուն մէջ կը քալեն։
armenian-2018 Որովհետև նրանք անօրենություն չեն գործում, այլ գնում են նրա ճանապարհներով։
armenian-nea Ի՞նչ պիտի տրվի քեզ, Կամ ի՞նչ պիտի ավելանա, Ո՜վ նենգ լեզու.