Psalms 119:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Երանելի են նորա վկայութիւնները պահողները, որ բոլոր սրտով խնդրում են նորան։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նեղութեանս մէջ ես Տիրոջը ձայն տուի, եւ նա լսեց ինձ։ |
| armenian-1853 | Երանի՜ անոնց՝ որոնք անոր վկայութիւնները կը պահեն Ու բոլոր սրտով զինք կը խնդրեն |
| armenian-2018 | Երանելի են նրա վկայությունները պահողները, որ ամբողջ սրտով փնտրում են նրան։ |
| armenian-nea | Ազատի՛ր ինձ, Տե՜ր, Նենգավոր շուրթերից Եվ չար լեզվից։ |