Psalms 118:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Լաւ է Տիրոջը յուսալ՝ քան թէ իշխաններին ապաւինել։
Armenian Eastern Bible 1994 Երիտասարդն ի՞նչ միջոցով ուղղի ճանապարհն իր,եթէ ոչ քո խօսքերը պահելով։
armenian-1853 Լաւ է Տէրոջը յուսալ, Քան թէ իշխաններուն ապաւինիլ։
armenian-2018 Լավ է հույսը դնել Տիրոջ վրա, քան թե իշխաններին ապավինել։
armenian-nea Երիտասարդն իր ճամփաները ինչո՞վ պիտի ուղղի, Եթե ոչ քո խոսքերը պահելով։