Psalms 118:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այն քարը որ շինողներն անարգեցին՝ նա եղաւ անկիւնի գլուխ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Հեռացրո՛ւ ինձնից նախատինքն ու արհամարհանքը, քանզի ես նախանձախնդիր եղայ քո վկայութիւններին։ |
| armenian-1853 | Այն քարը, որ շինողները անարգեցին, Անկիւնին գլուխը եղաւ։ |
| armenian-2018 | Այն քարը, որ շինարարներն անարգեցին, նա դարձավ անկյունաքար։ |
| armenian-nea | Ինձնից հեռացրո՛ւ նախատինքն ու արհամարհանքը, Որովհետև քո վկայությունները փնտրեցի։ |