Psalms 118:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Թող Իսրայէլն ասէ թէ Յաւիտեան է նորա ողորմութիւնը։
Armenian Eastern Bible 1994 Երանի նրանց, ովքեր հետեւում են նրա պատուիրաններին, իրենց ամբողջ սրտով փնտռում են նրան։
armenian-1853 Իսրայէլ թող ըսէ. «Անոր ողորմութիւնը յաւիտեան է»։
armenian-2018 Թող Իսրայելն ասի. «Հավիտյան է նրա ողորմությունը».
armenian-nea Երանի՜ նրանց, ովքեր պահում են նրա վկայությունը, Իրենց ամբողջ սրտով փնտրում են նրան։