Psalms 114:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Սարերը խոյերի պէս վեր վեր խաղացին. եւ բլուրները գառների պէս։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | եւ Տիրոջ անունը կանչեցի՝ ասելով.«Ո՜վ Տէր, փրկի՛ր ինձ»։ |
| armenian-1853 | Լեռները խոյերու պէս ցատկռտեցին Ու բլուրները՝ գառնուկներու պէս։ |
| armenian-2018 | Սարերը խոյերի պես վեր-վեր խաղացին, իսկ բլուրները՝ գառների պես։ |
| armenian-nea | Եվ Տիրոջ անվանն աղոթեցի. Ո՜վ Տեր, փրկի՛ր հոգիս։ |