Psalms 108:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ քո սիրելիքն ազատուին. թող քո աջը փրկէ, եւ պատասխան տուր ինձ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրա դէմ մի չարագործ հանի՛ր, եւ սատանան թող կանգնի նրա աջ կողմում։ |
| armenian-1853 | Որպէս զի քու սիրելիներդ փրկուին։ Աջ ձեռքովդ ապրեցուր ու պատասխան տուր ինծի։ |
| armenian-2018 | Որ քո սիրելիներն ազատվեն, թող քո աջը փրկի, և պատասխա՛ն տուր ինձ։ |
| armenian-nea | Նրան մեղավո՛ր համարիր, Եվ սատանան թող կանգնի նրա աջ կողմում։ |