Psalms 106:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նորանց մատնեց հեթանոսների ձեռքը. եւ նորանց ատողները տիրապետեցին նորանց վերայ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Տնանկներին օգնեց աղքատութեան մէջ, ոչխարների պէս առաջնորդեց նրանց, որ ազգ դառնան։ |
| armenian-1853 | Զանոնք հեթանոսներուն ձեռքը մատնեց Ու զանոնք ատողները տիրեցին անոնց վրայ։ |
| armenian-2018 | Նրանց հեթանոսների ձեռքը մատնեց, և իրենց ատողները տիրեցին նրանց։ |
| armenian-nea | Աղքատության մեջ օգնեց անտունին, Նրանց ազգը առաջնորդեց հոտի պես։ |