Psalms 106:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նորանք պղծուեցան իրանց գործերովը, եւ պոռնկութիւն արին իրանց արարմունքներովը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նուազեցին նրանք եւ տանջուեցին չարիքների նեղութիւնից ու վշտերից։ |
| armenian-1853 | Իրենց գործերովը պղծուեցան Ու իրենց ըրածներովը պոռնկութիւն ըրին, |
| armenian-2018 | Իրենց գործերով պղծվեցին և իրենց արարքներով պոռնկություն գործեցին։ |
| armenian-nea | Նվազեցին նրանք և չարչարվեցին Չարիքների նեղությունից և վշտերից։ |