Psalms 106:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ապա Փենեհէսը վեր կացաւ եւ դատաստան արաւ, եւ մահն արգիլուեցաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանք ուրախացան, որ ալիքները հանդարտուեցին, եւ Նա նրանց իրենց ուզած նաւահանգիստն առաջնորդեց։ |
| armenian-1853 | Ետքը Փենէհէս ելաւ ու բարեխօսեց Եւ ժանտամահը դադրեցաւ։ |
| armenian-2018 | Հետո Փենեհեսը վեր կացավ և դատաստան արեց, և մահը դադարեց։ |
| armenian-nea | Ուրախացան, որ հանդարտվեցին, Եվ առաջնորդեց նրանց իրենց կամեցած նավահանգիստը։ |