Psalms 106:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նա նորանց տուաւ իրանց ուզածը. եւ վատուժութիւն ուղարկեց նորանց անձերին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Թող մարդկանց որդիները գոհութիւն մատուցեն Տիրոջը նրա ողորմութիւնների եւ հրաշագործութիւնների համար, |
| armenian-1853 | Եւ անոնց տուաւ անոնց ուզածը Թէպէտեւ վատուժութիւն ղրկեց անոնց անձերուն վրայ։ |
| armenian-2018 | Նա իրենց ուզածը տվեց նրանց և ուժաթափություն ուղարկեց նրանց անձերին։ |
| armenian-nea | Թող մարդկանց որդիները գոհություն մատուցեն Նրա ողորմության և սքանչելիքների համար, |