Psalms 105:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Վէմը պատառեց եւ ջուրեր բղխեցին. գետեր գնացին անջուր տեղերումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանց մատնեց հեթանոսների ձեռքը, եւ իրենց ատողները տիրեցին նրանց։ |
| armenian-1853 | Վէմը պատռեց ու ջուրերը վազեցին, Գետի պէս հոսեցան չոր տեղերուն մէջէն։ |
| armenian-2018 | Վեմը պատռեց, և ջրեր բխեցին. գետեր հոսեցին անջուր տեղերում. |
| armenian-nea | Նրանց հեթանոսների ձեռքը մատնեց, Եվ իրենց ատողները տիրեցին նրանց, |