Psalms 105:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Անձրեւի տեղ կարկուտ տուաւ նորանց, եւ կրակի բոց՝ նորանց երկրումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրան բարկացրին Հակառակութեան ջրերի մօտ, եւ Մովսէսը տանջուեց նրանց պատճառով, |
| armenian-1853 | Անձրեւի տեղ կարկուտ տուաւ անոնց Ու կրակի բոցեր՝ անոնց երկրին մէջ։ |
| armenian-2018 | Անձրևի փոխարեն կարկուտ տվեց նրանց, և կրակի բոց՝ նրանց երկրի մեջ։ |
| armenian-nea | Բարկացրին նրան Հակառակության ջրերի [𝕸 Մե-Մերիվա ] մոտ. Մովսեսը տանջվեց նրանց համար, |