Psalms 105:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ իշխաններին կապէ իր կամքի պէս, եւ ծերերին իմաստուն անէ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | սքանչելագործութիւններ՝ Քամի երկրում,եւ ահաւոր բաներ՝ Կարմիր ծովի վրայ։ |
| armenian-1853 | Որպէս զի անոր իշխանները իր ուզածին պէս կապէ Ու անոր ծերերը իմաստուն ընէ։ |
| armenian-2018 | Որ իշխաններին կապի իր կամքի համաձայն և ծերերին դարձնի իմաստուն։ |
| armenian-nea | Իր սքանչելիքները՝ Քամի երկրում, Եվ իր ահը՝ Կարմիր ծովի վրա։ |