Psalms 105:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Թագաւորն ուղարկեց եւ արձակեց նորան. նա որ տիրապետում էր ժողովուրդներին՝ ազատեց նորան։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իրենց Փառքը փոխարինեցին խոտակեր հորթի պատկերով։ |
| armenian-1853 | Թագաւորը ղրկեց ու արձակեց զանիկա։ Ժողովուրդներուն իշխանը ազատեց զանիկա։ |
| armenian-2018 | Թագավորն ուղարկեց և արձակեց նրան. նրան, որ տիրում էր ժողովուրդներին, ազատեց։ |
| armenian-nea | Իրենց փառքը փոխանակեցին խոտակեր հորթի պատկերով։ |