Psalms 105:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորանց առաջից մարդ ուղարկեց. Յովսէփը ծառայութեան մէջ ծախուեցաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Գետինը բացուեց ու կլանեց Դադանին, ծածկեց բանակն Աբիրոնի։ |
| armenian-1853 | Անոնց առջեւէն մարդ ղրկեց, Յովսէփը՝ որ ծառայութեան ծախուեցաւ։ |
| armenian-2018 | Նրանցից առաջ մարդ ուղարկեց՝ Հովսեփին, որ ծախվեց ծառայության։ |
| armenian-nea | Գետինը բացվեց ու կլանեց Դադանին Եվ ծածկեց Աբիրոնի համախոհներին։ |