Psalms 104:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Առիւծների կորիւնները մռնչում են յափշտակելու, եւ Աստուածանից խնդրում են իրանց կերակուրը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | իր տան վրայ նրան տէր կարգեցեւ իր ողջ ունեցուածքի տնօրինող, |
| armenian-1853 | Առիւծներուն կորիւնները կը մռնչեն յափշտակութեան համար Ու Աստուծմէ իրենց կերակուրը կը խնդրեն. |
| armenian-2018 | Առյուծների կորյունները մռնչում են հափշտակելու համար և Աստծուց խնդրում են իրենց կերակուրը։ |
| armenian-nea | Իր տան վրա տեր կարգեց նրան, Իշխան՝ իր ամբողջ ունեցվածքի վրա՝ |