Psalms 104:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորանց վերայ երկնքի թռչուններն են բնակվում. ճիւղերի միջիցը ձայն են տալիս։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Երբ սակաւ էին նրանք թուով, տկար էին եւ օտար այդ երկրում, |
| armenian-1853 | Անոնց քով երկնքի թռչունները կը բնակին, Ոստերուն մէջէն ձայն կու տան։ |
| armenian-2018 | Երկնքի թռչունները բնակվում են նրանց վրա և ձայն են տալիս ճյուղերի միջից։ |
| armenian-nea | Երբ քիչ էին նրանք թվով, նվազ և պանդուխտ այնտեղ, |