Psalms 102:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ Տէրը շինեց Սիօնը, երեւեցաւ իր փառքովը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Երբ փչի քամին, նա կ՚անհետանայ,եւ նրա տեղն իսկ չի երեւայ։ |
| armenian-1853 | Տէրը պիտի շինէ Սիօնը, Իր փառքովը պիտի երեւնայ։ |
| armenian-2018 | Քանզի Տերը պիտի շինի Սիոնը և իր փառքով պիտի երևա։ |
| armenian-nea | Երբ հողմը փչի նրա վրա, նա էլ չի լինի, Եվ նրա տեղը նույնիսկ չի երևա։ |