Psalms 102:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ քո ծառաները հաւանեցին նորա քարերին, եւ նորա փոշիին խեղճ են գալիս։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նա գիտէ կազմուածքը մեր եւ յիշում է, որ հող ենք մենք։ |
| armenian-1853 | Քու ծառաներդ անոր քարերուն կը հաւնին Ու անոր հողին կը գթան։ |
| armenian-2018 | Որովհետև քո ծառաները հավանեցին նրա քարերը և գթացին նրա փոշուն։ |
| armenian-nea | Քանզի իմացավ մեր կազմվածքները և հիշեց, որ հող ենք մենք, |