Psalms 100:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Աղաղակեցէք դէպի Տէրը, ով ամեն երկիր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ողորմութեանդ ու արդարութեանդ մէջ պիտի օրհնեմ քեզ, Տէ՛ր, սաղմոս պիտի երգեմ, |
| armenian-1853 | Աղաղակեցէ՛ք Տէրոջը, ո՛վ բոլոր երկիր։ |
| armenian-2018 | Գոչեցե՛ք Տիրոջը, ո՛վ ամբողջ երկիր։ |
| armenian-nea | Սաղմոս Դավթի Ես պիտի օրհնեմ քեզ, Տե՜ր, Քո ողորմության և իրավունքի համար, |