Proverbs 9:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ով որ պարզամիտ է, թող այստեղ քաշուի. Եւ պակասամիտին ասում է. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | «Ով անզգամ է, թող գայ ինձ մօտ»։ |
| armenian-1853 | «Ով որ պարզամիտ է, թող հոս գայ»։ Ու պակասամիտ եղողին ըսեն. |
| armenian-2018 | «Ով միամիտ է, թող այստեղ դառնա»։ Եվ պակասամիտին ասում է. |
| armenian-nea | «Ով անզգամ է, թող գա ինձ մոտ»։ Իսկ պակասամիտներին ասաց. |